So Bloodstock Granted JRA Ownership License

Lot 161 at the 2025 JRHA Select Sale (by Silver State ex Reve d'Olive)

So Bloodstock is delighted to announce that it has been officially granted an ownership license by the Japan Racing Association (JRA). Under this license, horses owned by So Bloodstock will race in Japan under the ownership name So Chun Hung (蘇振雄 / そうちゅんはん).

This important milestone allows So Bloodstock to register and race horses directly in Japan, one of the world’s most prestigious and competitive racing jurisdictions. It represents an exciting expansion of our international racing interests, which already span Hong Kong, Australia, Ireland, and the United Kingdom.

Our first horse in Japan will be the filly acquired as Lot 161 at the 2025 JRHA Select Sale (by Silver State ex Reve d'Olive). She will be trained by Yoshitake Hashida (橋田宜長) from his stable in Ritto. We are thrilled to begin this new chapter working with Trainer Hashida and his team. Their passion and professionalism align closely with our own values, and we look forward to watching this talented filly develop and represent So Bloodstock on Japan’s premier racetracks.

We extend our sincere gratitude to the JRA for their thorough review process and for approving our application. We would also like to thank Katsumi Yoshida San and Northern Farm for their support and the utmost care given to our filly. Looking ahead, we are enthusiastic about the opportunity to compete in a jurisdiction renowned for its long-standing commitment to the highest standards of integrity, professionalism, and passion for Thoroughbred racing. It is an honor to compete against Japan’s elite Thoroughbreds and to collaborate with leading Japanese trainers, studs, and industry professionals. We remain dedicated to contributing positively to the global Thoroughbred community through racing, education, and technology.

The So family with Lok Lor, rider Ryuto Tominaga, and trainers Yoshitake Hashida and Cody Mo in New Zealand.

蘇家欣然宣布,已正式取得日本中央競馬會(JRA)之馬主牌照。在此牌照下,蘇家所擁有的賽駒將以馬主名義蘇振雄(そうちゅんはん)在日本出賽。

此一重要里程碑,使 So Bloodstock 得以直接於日本註冊及出賽——日本是全球最負盛名且最具競爭力的賽馬地區之一。這項進展標誌著我們的國際賽馬版圖進一步擴展——除了目前已涵蓋的香港、澳洲、愛爾蘭及英國之外,日本亦正式加入其中。

我們在日本的首匹賽駒為於 2025 年 JRHA Select Sale 拍賣會上購入的 Lot 161 雌馬(父系 Silver State,母系 Reve d'Olive)。該駒將由練馬師橋田宜長在其栗東馬房訓練。我們非常期待與橋田練馬師及其團隊攜手展開此新篇章。他們的熱情與專業精神與我們的價值觀高度契合,我們也期盼見證這匹深具潛力的雌馬成長茁壯,代表 So Bloodstock 在日本頂級賽場上馳騁。

我們衷心感謝日本中央競馬會(JRA)嚴謹的審查程序,並批准我們的申請。同時,我們亦特別感謝吉田勝美先生及 Northern Farm 對本駒的鼎力支持與悉心照料。展望未來,我們深感榮幸能加入這個對賽馬懷抱高度誠信、專業精神與熱情的國家,與日本頂級純種馬同場競技,並與當地優秀的練馬師、育馬場及業界人士合作。我們將持續透過賽馬、教育與科技,為全球純種馬產業作出積極貢獻。

Lot 161 at the 2025 JRHA Select Sale (by Silver State ex Reve d'Olive)

So Bloodstockは、日本中央競馬会(JRA)より正式に馬主免許を付与されたことを欣然とお知らせいたします。本免許のもと、So Bloodstock所有の競走馬は、日本では馬主名義 蘇振雄(そうちゅんはん)で出走いたします。

この重要なマイルストーンにより、So Bloodstockは世界で最も格式が高く、競争の激しい競馬国家の一つである日本に、直接競走馬を登録・出走させることが可能になりました。これは、既に香港、オーストラリア、アイルランド、英国に広がる当社の国際的なレース活動における、大きな拡大を意味します。

日本での最初の競走馬は、2025年JRHAセレクトセールにて落札したLot 161の牝馬(父:シルバーステート、母:レーヴドリーブ)となります。本馬は、橋田宜長(はしだ よしたけ)調教師が栗東トレーニングセンターの厩舎にて調教を担当いたします。橋田調教師およびチームの皆様と共に、この新たな章をスタートできることを大変嬉しく思います。彼らの情熱とプロフェッショナリズムは、当社の価値観と深く一致しており、この才能ある牝馬の成長を見守り、So Bloodstockの名を日本のトップレースコースで代表できることを楽しみにしています。

JRAに対し、厳正な審査プロセスと申請承認に心より感謝申し上げます。また、吉田勝己さんならびにNorthern Farmに対しても、本牝馬への温かいご支援と細やかなご配慮に、深く御礼申し上げます。今後につきましては、日本が長年にわたり守り続けてきた高い誠実性、プロフェッショナリズム、そしてサラブレッド競馬への情熱に満ちた環境で競う機会を得られることに大きな期待を寄せております。日本の一流サラブレッドたちと競い合い、優秀な調教師、種牡馬場、業界関係者の皆様と協力できることは光栄です。当社は今後も、競馬、教育、そして技術を通じて、グローバルなサラブレッドコミュニティに積極的に貢献してまいります。

The So family with Danny Rolston, trainer Yoshitake Hashida, and Lot 161.